Всё о секретах программного обеспечения и онлайновых сервисов

Конвертирование PDF в FB2

Решение задачи преобразования документов PDF в формат FB2 нельзя отнести к разряду простых. Однако безвыходных ситуаций не бывает, и выполнить конвертирование файлов все-таки можно. Публикуем рецепт, приведенный автором блога blog.mobsoft.ru:

Озадачился тут вопросом преобразования PDF-документов в формат электронных книг FictionBook 2.0 (FB2). Перерыв кучу утилит, значительная часть которых была сразу отправлена в корзину по причине полной неработоспособности и бесполезности, остановился на, пожалуй, единственном на сегодняшний день решении задачи. Заключается оно в использовании тандема ABBYY PDF Transformer и Any to FB2. Схема следующая: при помощи программы ABBYY PDF Transformer PDF-документ конвертируется в формат DOC, а затем вордовский файл средствами бесплатной утилиты Any to FB2 компилируется в FB2. Процесс немного утомительный и требует незначительных финансовых вложений (1340 рублей за ABBYY PDF Transformer 3.0), но достаточно эффективный.

От себя добавим, что полученные таким образом документы, возможно, потребуют небольшой доводки в редакторе FB2-файлов. Скачать его можно также с упомянутого сайта gribuser.ru/xml/fictionbook (ищите пакет FBTools).

[UPDATE] 23 августа 2011 года российская компания ABBYY объявила о выпуске FineReader 11 – новой версии программы для распознавания документов (OCR), поддерживающей прямое конвертирование PDF в FB2. Реализованный в приложении инструментарий позволяет создавать электронные книги несколькими щелчками мыши и обеспечивает обработку документов на 189 языках, включая арабский.

ABBYY FineReader 11

Решение ABBYY FineReader 11 представлено разработчиком в двух версиях – Professional Edition и Corporate Edition. Профессиональная редакция выпускается в коробке и в виде загружаемой версии. Корпоративная сборка доступна в виде лицензий и загружаемых дистрибутивов. FineReader 11 Corporate Edition с поддержкой арабского языка поставляется отдельно.

Стоимость FineReader 11 Professional Edition начинается от 3590 рублей. Загружаемая интернет-версия FineReader 11 Corporate Edition доступна по цене 8990 рублей. Приобрести продукты можно в онлайн-супермаркете Allsoft.ru по приведенным в названиях программ ссылкам.